签证用完整户口本英文翻译模板,中国户口本英文翻译模板

("签证用完整户口本英文翻译模板HouseholdRegisterPointsforAttention1.TheHouseholdRegisterhasaalegalforcetoidentifythestatusofacitizenandtherelationshipoffamilymembers.Itisamainbasisforthehouseholdregistrationofficetomakeresidenceinvestigationandcheck.Whenthehouseholdregistrationofficemakesresidenceinvestigationandcheck,thehouseholderoranyoneofthefamilymembersshallbringforthonhis/herowninitiativetheHouseholdRegister.2.TheHouseholdRegistershallbeunderproperkeepofthehouseholder.Noalter,transferandleaseisallowed.ThelossoftheHouseholdRegistermustbereportedtothehouseholdregistrationofficepromptly.3.OnlythehouseholdregistrationofficehasthepowertomakeregistrationontheHouseholdRegister.Noanyotherunitsandindividualsareallowedtomakeanyrecordsonit.4.AnyincreaseordecreaseoffamilymembersinthehouseholdoranyalterationoftheregistrationitemsshallberegisteredontheHouseholdRegisterbyreportingtothehouseholdregistrationoffice.5.Ifthewholefamilyhasmovedoutofthejurisdictionalareaoftheresidence,theHouseholdRegistershallbesubmittedtothehouseholdregistrationofficeforcancellation.BasicInformationofHouseholdResidenceTypeNon-AgricultureResidenceNameofTheHouseOwnerZouYuandeResidenceNumbe070155AddressChongqingJiulongpoDistrictWenhuasancuiNo.45Unit12-2rCertifiedSealofRegistrationOffice:PublicSecurityBureauofChongqing(sealed)(OnlyforHouseholdRegisterCertificate)Authorizedadministrator:XiejiawanPoliceStation(sealed)(OnlyforHouseholdRegisterCertificate)RegistrationOfficer:WangHuahua（sealed）IssueDate:24/02/1998ChangeAddressRegistrationChangeAddressDateofchangeRegistrationofficerRegistrationRecordsfortheResidentNameZouYuandeOwnerorrelationswiththeownerOwnerFormerNameGenderFemalePlaceofBirthSichuanProvinceZhongxianCountyEthnicGroupHanNativePlaceSichuanProvinceZhongxianCountyDateofBirth08/09/1934OtherAddressReligionCitizenIDNo.510213340908202Height162cmBloodTypeEducationLevelElementarySchoolMaritalStatusWidowedMilitaryServiceCompanyJiansheMachineryFactoryPlant10OccupationRetiredWorkerPreviousAddressandthedateofmoveintoCity/TownMovedinfromSichuanProvinceZhongxianCounty,on01/11/1956PreviousAddressandthedateofmovingintoPresentAddressRegistrationOfficer:WangHuahua（sealed）IssuedDate:24/02/1998ChangeofAddressRegistrationChangeAddressDateofchangeRegistrationofficerCitizenIDCardnumber:51021319340908202922/11/1999LiMingxue（sealed）RegistrationRecordsfortheResidentNameLuoRuiOwnerorrelationsGranddaughterwiththeownerFormerNameGenderFemalePlaceofBirthJiulongpoDistrict,ChongqingEthnicGroupHanNativePlaceZhongxianCounty,ChongqingDateofBirth21/11/1986OtherAddressReligionCitizenIDNo.50010719861121576XHeight161cmBloodTypeAEducationLevelBachelorMaritalStatusSingleMilitaryServiceCompanyOccupationPreviousAddressandfromBirththedateofmoveintoCity/TownPreviousAddressandthedateofmovingintoPresentAddressFromUnit28-4.No.17Laodongsancun,JiulongpoDistrict,Chongqinig,on05/06/2009RegistrationOfficer:LiuLiang（sealed）IssuedDate:05/06/2009UpdatesofMember'sInformationUpdateditemUpdatedcontentDateofUpdateRegistrationofficerRecordofmovementofhousehold,populationNameReasonformovementTotalcurrenthouseholdpopulationRegistrationofficerMFZouYuande1LuoRuiMovedin02WangHuahua(sealed)",)