Letter of Credit in International Trade Contracts: English Version

('竭诚为您提供优质文档/双击可除信用证国际贸易合同篇一：国际贸易信用证合同范本根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处并提出修改意见。SaLESconTRacTTheSeller:TianjinYimeiinternationalcorp.contractno.Ym0806009address:58dongliRoadTianjin，china（签约的地方，要有）date:June5，20XXTheBuyer:VaLUETRadinGEnTERPRiSE，LLc（limitedliabilitycompany有限责任公司）address:Rm1008GreenBuildingKuwait（科威特）ThisSalescontractismadebyandbetweentheSellerandtheBuyer,wherebytheSelleragreetosellandtheBuyeragreetobuytheunder-mentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:descriptionofGoodsQuantityUnitPriceamountman′swindBreaker5000PcSUSd15.10/PcStyleno.Ym082ciFc5KuwaitUSd75500.00colour:BlackKhakiToTaL5000PcSUSd75500.00Totalamount:SayU.S.dollarsSeventyFiveThousandFiveHundredonlyPacking:20pcsarepackedinoneexportstandardcartonShippingmark:VaLUEoRdERno.a01KUwaiT竭诚为您提供优质文档/双击可除c/no.1-UPTimeofShipment:BeforeaUG.10,20XXLoadingPortanddestination:FromTianjin,chinatoKuwaitPartialShipment:notallowedTransshipment:allowedinsurance:Tobeeffectedbythesellerfor110%invoicevaluecoveringallRisksandwarRiskaspercic（中国保险条款chinainsuranceclause，cic）ofPiccdated01/01/1981TermsofPayment:ByL/cat60daysaftersight,reachingthesellerbeforeJune15,20XX,andremainingvalidfornegotiationinchinafor（信用证的有效期延至装运日后15天在中国议付）further15daysaftertheeffectedshipment.（信用证的有效期就是交单的最后期限）L/cmustmentionthiscontractnumber.L/cadvisedbyBanKoFcHina.allbankingchargesoutsidechina(themainlandofchina)areforaccountofthedrawee.（一般在某方产生的地方都该方负责）documents:+Signedcommercialinvoiceintriplicate.+Fullset(3/3)ofcleanonboardoceanBillofLadingmarked“FreightPrepaid”（运费预付）madeouttoorder（指定收货人consignee）blankendorsednotifyingtheapplicant.（联系人信息）+insurancePolicy（保险单）induplicateendorsedinblank.+PackingList（装箱单）intriplicate.+certificateoforiginissuedbychinachamberofcommerceSignedby:竭诚为您提供优质文档/双击可除THESELLER:THEBUYER:TianjinYimeiinternationalcorp.VaLUETRadinGEnTERPRiSELLcJackJulia????篇二：外贸函电期末复习之根据合同修改信用证Bankofnorthitalyirrevocablecreditno.4352milano,oct.,27,1996Jiangxicomfortimp.&Exp.co.,Ltd.nanchang,chinadearSirs,weherelyestablishanirrevocableletterofcreditinyourfavorforaccountofJiangxicomfortimp.&Exp.co.,Ltd.foranamountofaboutUSd212,500(SayU.S.dollarsTwoHundredandTwelveThousandFiveHundredonly)availablebyyourdraftdrawnonusatsightaccompaniedbythefollowingdocuments:1)Signedcommercialinvoiceintriplicatecontactno.96coT491.2)Fullsetofcleanshippedonboardoceanbillsofladingmadeouttoorderandblankendorsed,markedfreightprepaid.3)inspectioncertificateofqualityandweightintriplicateissuedbyJiangxicommodityinspectionBureaucertificateoforginintriplicate.4)Evidencingshipmentof500metrictonsofchineseRedBeansatUSd425.00permetrictonFoBTianjin.竭诚为您提供优质文档/双击可除5)Shipmentistobemadeonorbeforenov.30,1996fromchinatoGenoa.6)Partialshipmentsareprohibited.7)Transhipmentisprohibited.8)5%moreorlessisallowedbothforthetotalquantityandamount.9)Thiscreditisvalidinitalyuntilthe15thdayaftershipment.YoursfaithfullyBankofnorthitaly有关合同主要条款合同号：96coT491卖方：江西康福特进出口公司买方：意大利aBc贸易公司商品：500公吨中国红小豆，允许5%溢短装单价：FoB天津每公吨425美元总金额：212500美元（允许5%上下）运输：从天津经海运至意大利，装运不晚于1996年11日，不允许分批或转船付款：由买方开立100%保兑的不可撤销信用证，装运后15天内在中国议付有效从该合同可以看到些信用证还是有些地方需要修改，如何给你的客人写邮件告知哪些地方需要修改？?dearSirs,?wehavereceivedyourL/cno.4352forcontractno.96coT491.afterchecking,wewouldrequestyoutomakethefollowingamendments:????1)TheL/cshouldbeconfirmed.2)TheL/竭诚为您提供优质文档/双击可除cshouldread:foraccountofaBctradingco.,italy.3)FreightPrepaidshouldbeFreightcollect.4)inspectioncertificateshouldbeissuedbytheJiangxicommodityinspectionBureau.?5)Thecreditistobevalidfornegotiationinchinainsteadofinitaly.?Pleasemaketheaboveamendmentssothatwemaymakearrangementsforshipment.?Yourstruly课本例文根据合同修改信用证dearJeremyweiner,wearepleasedtohavereceivedyourL/cno.ELc-TFS-981520againstS/cno.FP992041w-1.However,onexaminingitcarefully,weregretfullyfindthatsomepointsarenotinconformitywiththetermsstipulatedinthecontract.itcontainsquiteafewdiscrepanciesandtherefore,wewouldappreciateitverymuchifyouwillmakethefollowingnecessaryamendmentsasearlyaspossiblesoastofacilitateourshippingarrangement1)amend“FoBFUzHoU”toread“FoBc2FUzHoU”.2)Theplaceofexpiryshouldbe“Fuzhou,china”not“Palermo,italy”.3)TheBillofLadingshouldbemarked“freightcollect”insteadof“freightprepaid”.4)PleasedeleteinsuranceclauseasourpriceisonFoBbasis.5)“TRanSHiPmEnTnoTaLLowEd”shouldread“TRanSHiPmEnTaLLowEd.”6)“PERiodFoRPRESEnTaTion”shouldbe“wiTHin15daYS”insteadof“wiTHin5daYS”.asthestipulatedtimeofshipmentisdrawingnear,pleasemakethenecessaryamendmentsbyfaxatanearlydatesothatwecaneffectshipmentintime.竭诚为您提供优质文档/双击可除篇三：国际贸易信用证国际贸易信用证信用证是银行用以保证买方或进口方有支付能力的凭证。\ue004在国际贸易活动中，买卖双方可能互不信任，买方担心预付款后，卖方不按合同要求发货；卖方也担心在发货或提交货运单据后买方不付款。因此需要两家银行做为买卖双方的保证人，代为收款交单，以银行信用代替商业信用。银行在这一活动中所使用的工具就是信用证。可见，信用证是银行有条件保证付款的证书，成为国际贸易活动中常见的结算方式。按照这种结算方式的一般规定，买方先将货款交存银行，由银行开立信用证，通知异地卖方开户银行转告卖方，卖方按合同和信用证规定的条款发货，银行代买方付款。信用证方式有\ue004三个特点：一是信用证不依附于买卖合同，银行在审单时强调的是信用证与基础贸易相分离的书面形式上的认证。二是信用证是凭单付款，不以货物为准。只要单据相符，开证行就应无条件付款。三是信用证是一种银行信用，它是银行的一种担保文件.作用:1.对出口商的作用：1）保证出口商凭与信用证规定相符的单据取得货款。2）出口商可以按时收汇。3）出口商可凭信用证通过打包贷款或押汇取得资金融通。2.对进口商的作用：1）可保证进口商取得代表货物的单据。2）保证进口商可按时、按质、按量收到货物。3）进口商可凭自己的资信及开证行对自己的信任，少交或免交部分押金，从而取得资金融通。3.对银行的作用：1）可利用进口商在申请开证时交的押金或担保品为银行利用资金提供便利。竭诚为您提供优质文档/双击可除2）在信用证业务中，银行每做一项服务均可取得各种收益，如开证费、通知费、议付费、保兑费、修改费等各种费用。',)